pakļaut
pakļaut -kļauju, -kļauj, -kļauj, pag. -kļāvu; trans.
1.Ar varu panākt, ka (tauta, valsts u. tml.) nonāk (kā), parasti politiskā, atkarībā.
PiemēriRīga un Vidzeme 17. gadsimtā bija pakļauta Zviedrijai.
- Rīga un Vidzeme 17. gadsimtā bija pakļauta Zviedrijai.
- Romiešu leģioni, krustneši, ēģiptieši, turki, angļi... kādi tik karotāji kādreiz kāpuši Kipras krastā, lai pakļautu tautu, kura dzīvo.. salā.
2.Panākt, ka (kāds, kas) kļūst atkarīgs (no cilvēka, tā gribas, ietekmes u. tml.). Padarīt (ko) atkarīgu (no kā).
PiemēriPrasme pakļaut savu uzvedību kolektīva interesēm un prasībām ir nepieciešama katram cilvēkam.
- Prasme pakļaut savu uzvedību kolektīva interesēm un prasībām ir nepieciešama katram cilvēkam.
- No diviem pretstatiem parasti viena puse ir valdošā, galvenā, otra - pakļauta; viena izvirzās pirmajā vietā, ir pārsvarā.
2.1.Panākt, ka (kādu) pilnīgi pārņem (psihisks vai fizioloģisks) stāvoklis, ka ļaujas (tam). Pārņemt (kādu) – par psihisku vai fizioloģisku stāvokli.
Piemēri«Kolā Brinjona» cildenās domas aktrise dažviet pacēla kā karogu, pakļaujot klausītājus tādam cildenam saviļņojumam, ka gribējās pat klausīties, kājās stāvot..
- «Kolā Brinjona» cildenās domas aktrise dažviet pacēla kā karogu, pakļaujot klausītājus tādam cildenam saviļņojumam, ka gribējās pat klausīties, kājās stāvot..
- Vilmu arī pakļāva, aizrāva tā pilnīgā laimes izjūta, kādā tovakar dzīvoja māsa.
- Ir jau sen zināms likums, ka mīlestībai visi vecumi pakļauti.
3.Pieļaut, arī panākt, ka (kāds, kas) nonāk (piemēram, kādu apstākļu) iedarbībā.
PiemēriPakļaut sevi riskam.
- Pakļaut sevi riskam.
- Aprakstīti ne mazums gadījumu, kad zinātnieki pakļauj sevi visai bīstamiem eksperimentiem, kas var beigties pat ar nāvi.
- Pirms izstādīšanas augi jānorūda, pakāpeniski pakļaujot arvien lielākai āra gaismas un gaisa ietekmei.
4.Panākt, ka (kas), parasti cēloniski, nosaka (ko citu), padara (to) atkarīgu (no kā cita). Būt tādam, kas nosaka (ko citu), no kā ir atkarīgs (kas cits).
Piemēri..režisors parādās kā īsts sintētiskā teātra mākslinieks, kas orientējas jaunākajās skatuves mākslas parādībās un prot tās pakļaut saviem daiļrades mērķiem.
- ..režisors parādās kā īsts sintētiskā teātra mākslinieks, kas orientējas jaunākajās skatuves mākslas parādībās un prot tās pakļaut saviem daiļrades mērķiem.
- Rahmaņinova [dziesmu] melodikai plaša elpa.. Izstrādāts un nozīmīgs ir klavieru pavadījums, tomēr tas vienmēr pakļauts melodijai.
- Ierosmi mākslai dod vide, taču materiāla atlase un interpretācija... izriet no mākslinieka personības un ir pakļauta viņa radošajai individualitātei.
- Romāna.. sižeta pamatmeti.. pakārto un pakļauj visa materiāla izkārtojumu..
Avoti: 6-1. sējums