atšifrēt
atšifrēt -ēju, -ē, -ē, pag. -ēju; trans.
1.Izlasīt (šifrētu tekstu) un noskaidrot (tā saturu).
PiemēriPareizāk bija atšifrēt telegrammu.. un tikai tad informēt pārējos... Atceroties «Līgo laiva» kodu, telegrammu ātri atšifrēja.
1.1.Pārrakstīt parastajā rakstā (to, kas uzrakstīts speciālrakstā).
PiemēriAtšifrēt stenogrammu.
1.2.Noskaidrot (saīsinājumu saturu).
Piemēri..ar pirmajiem burtiem atzīmēti laikraksti un žurnāli.. Šos apzīmējumus būs grūti atšifrēt, sevišķi jaunajiem lasītājiem..
1.3.Izlasīt un saprast (svešā rakstībā uzrakstītu tekstu, svešas rakstu zīmes).
PiemēriAtšifrēt hieroglifus.
1.4.sar. Saburtot, izlasīt (grūti salasāmu tekstu).
Piemēri..nelegālā darba paradums rakstīt tā, lai sveša acs nesaprastu, laikam ietekmējis [apspriedes] protokolētāju. Nācās krietni papūlēties, kamēr visu atšifrējām.
2.Atklāt, noskaidrot (ko sarežģītu, grūti izprotamu, arī maskētu, slēptu).
PiemēriAtšifrēt vielas struktūru.
Avoti: 1. sējums