Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
atjaunot
atjaunot -oju, -o, -o, pag. -oju; trans.
1.Atkal, no jauna izveidot (ko tādu, kas ir pilnīgi vai daļēji gājis bojā, zudis).
PiemēriAtjaunot sagrauto pilsētu.
  • Atjaunot sagrauto pilsētu.
  • Atjaunot uzspridzināto tiltu.
  • Atjaunot karā izpostīto saimniecību.
  • Atjaunot stigu mežā.
  • Atjaunot krāsojumu.
  • Apskatījām atjaunoto Krustpils cukurfabriku. Tā bijusi [pēc kara] visa vienā lūžņā. Bet tagad tikpat kā jauna.
  • Ja kaļķojums [uz augļu kociņiem] nokrišņu ietekmē vēlāk pakāpeniski noskalojas, tad februāra beigās vai marta sākumā, iestājoties siltākām dienām, tas nekavējoties atjaunojams.
  • Vecajā parkā speciālistu vadībā [skolēni] atjaunos baltegļu un citu koku stādījumus.
1.1.Panākt, ka izveidojas, rodas atkal, no jauna (piemēram, fizioloģisks stāvoklis).
PiemēriAtjaunot dzīvības norises.
  • Atjaunot dzīvības norises.
  • Bez olbaltumvielām.. pieaudzis cilvēks nevar atjaunot savus nolietotos vai citādi bojā gājušos audus.
  • Bija vajadzīgs karsts ēdiens un vairākas dienas ilga atpūta siltumā, lai.. atjaunotu izsīkušos spēkus.
Stabili vārdu savienojumiKā atjaunots.
  • Kā atjaunots idioma Saka, ja pēc paguruma sajūt atkal spēku, enerģiju, dzīvesprieku.
1.2.Panākt, ka izveidojas atkal, no jauna (apziņā, atmiņā).
PiemēriAtjaunot zināšanas.
  • Atjaunot zināšanas.
  • Atmiņā grūti atjaunot pagātnes ainas, un, ja tas izdodas, tad tikai uz īsu brīdi parādās tās un atkal nogrimst aizmirstības neziņā.
1.3.Atkal, no jauna nodibināt, ieviest, izveidot. Panākt, ka no jauna stājas spēkā (pēc pārtraukuma).
PiemēriAtjaunot kultūras sakarus ar citām zemēm.
  • Atjaunot kultūras sakarus ar citām zemēm.
  • Atjaunot kārtību.
  • Atjaunot līgumu.
  • Atjaunot tiesības.
  • Atjaunot kredītu.
  • ekon. Igaunijas padomju valdība savā pirmajā manifestā 29. novembrī paziņoja, ka tiek atcelti visi buržuāziskās valdības iestāžu rīkojumi un atjaunoti padomju likumi, kas bija izdoti pirms [fašistu] okupācijas.
  • Londonā Jaunzems atjaunoja kontaktu ar citām revolucionārām organizācijām.
1.4.Iestudēt atkal, no jauna (iepriekšēju izrādi).
PiemēriAtjaunot baleta izrādi.
  • Atjaunot baleta izrādi.
1.5.Nomainīt (darbiniekus, kadrus).
PiemēriPēc katriem trīs gadiem [kuģis] «Vakara zvaigzne» atgriezās Latvijā atjaunot ekipāžu.. Katram braucienam vajadzēja vākt pilnīgi jaunu komandu.
  • Pēc katriem trīs gadiem [kuģis] «Vakara zvaigzne» atgriezās Latvijā atjaunot ekipāžu.. Katram braucienam vajadzēja vākt pilnīgi jaunu komandu.
2.Uzsākt atkal, no jauna. Atsākt.
PiemēriAtjaunot nodarbības.
  • Atjaunot nodarbības.
  • Atjaunot sarunu.
  • Atjaunot gaisa satiksmi.
  • Jau nākamā dienā sētas pusē sāka atkal džinkstēt zāģi, ēveles švīkstēt un āmuri klaudzēt - jaunais īpašnieks atjaunoja darbus.
  • Pagāja atkal kāds laiks, un pretinieks atjaunoja savu mēģinājumu. Tagad šāva ar mīnām, ložmetējiem.
Avoti: 1. sējums