piedzīvot
piedzīvot -oju, -o, -o, pag. -oju
1.trans. Dzīvojot sasniegt (piemēram, vecumu, kādu mūža posmu).
PiemēriPar spīti dzīves likstām, viņa piedzīvo sirmu vecumu..
- Par spīti dzīves likstām, viņa piedzīvo sirmu vecumu..
- «..ilgus gadus jau mūsu tēvi nepiedzīvoja, nepaguva nosirmot kā tagad dēli...»
- Viņa piedzīvoja 105. mūža gadu.
- pārn. ..ne jau visām jaunajām iecerēm ir lemts gūt atsaucību, piedzīvot ilgu mūžu..
1.1.Dzīvojot sagaidīt, pieredzēt (piemēram, nozīmīgu notikumu).
PiemēriVai nāks tādi laiki, kur viņi [brīnumi] atkal rādīsies. To gan Annele vēlētos piedzīvot!
- Vai nāks tādi laiki, kur viņi [brīnumi] atkal rādīsies. To gan Annele vēlētos piedzīvot!
- Un tik ļoti, ļoti viņš ilgojās piedzīvot savu dēlu saprašanos, izlīgšanu..
1.2.pārn. Pastāvot, attīstoties tikt pakļautam kādām pārmaiņām (piemēram, par procesu, darbības rezultātu).
PiemēriKulmināciju piedzīvo [no 1900. gada līdz 1917. gadam] un atrisinās tās pretrunas, tie procesi, kas aizsākušies jau 90. gados.
- Kulmināciju piedzīvo [no 1900. gada līdz 1917. gadam] un atrisinās tās pretrunas, tie procesi, kas aizsākušies jau 90. gados.
- ..reti kāds ainavas elements ir piedzīvojis tik strauju evolūciju kā ceļi.
- Laika gaitā attīstoties tehnikai un būvniecības iespējām, uzplaukumu piedzīvoja arī tilti.
1.3.pārn. Sasniegt (piemēram, noteiktu izrāžu, izdevumu skaitu.) – par mākslas darbu.
Piemēri«Ugunī» palika repertuārā sešus gadus un piedzīvoja 115 izrādes.
- «Ugunī» palika repertuārā sešus gadus un piedzīvoja 115 izrādes.
- Tā ir pirmā no latviešu padomju operām, kas uz mūsu skatuves piedzīvo atkārtotu inscenējumu.
- ..stāsts «Negaisu stepe», kas krievu valodā īsā laikā piedzīvojis divus izdevumus un tagad pārtulkots arī latviski, pieder pie autobiogrāfiska rakstura darbiem.
2.trans. Kļūt kāda notikuma līdzdalībniekam, kādas parādības vērotājam.
PiemēriPiedzīvot vētru.
- Piedzīvot vētru.
- Piedzīvot traģisku gadījumu.
- Piedzīvot neveiksmi.
- Piedzīvot jaukus brīžus.
- Piedzīvot patīkamu notikumu.
- Daudz Upīšu Mārtiņš bij piedzīvojis un pieredzējis pats, vēl vairāk dzirdējis no citiem.
- Aigars pašķoba lūpas, pasmaida un tad izstāsta gandrīz visu, ko piedzīvojis.
2.1.Kļūt tādam, kam izraisās (piemēram, kāds psihisks stāvoklis).
PiemēriPiedzīvot prieku.
- Piedzīvot prieku.
- Piedzīvot mātes laimi.
- Piedzīvot pārsteigumu.
- Piedzīvot kaunu.
- Piedzīvot daudz bēdu.
- Atgriezies dzimtenē, Rimeiks piedzīvo rūgtu vilšanos - sieva apprecējusies ar citu..
- ..nopietnu psihisku traumu pusaudzis piedzīvo, ja viņam gadās savā ideālā vilties..
- Otrreiz tādu pazemojumu viņa nekad vairs nevēlējās piedzīvot. Vēl pēc gadiem viņa no šīm atminām sarāvās sevī kā no karstas dzelzs.
2.2.divd. formā: nepiedzīvots, arī nav piedzīvots Tāds, kas līdz šim nav pieredzēts, novērots.
PiemēriNepiedzīvoti barga bija.. ziema. Augļu koki izsala, putni krita lidojuma..
- Nepiedzīvoti barga bija.. ziema. Augļu koki izsala, putni krita lidojuma..
- Bufetes istabu aizņēmuši dīvajieši paši. Tāda balle vēl nekad nebij piedzīvota.
3.intrans. Dzīvot (pie kāda, kāda mājā, dzīvoklī).
Piemēri..viņa jau bij zaudējusi acu gaismu un piedzīvoja savā krāsns kaktiņā.
- ..viņa jau bij zaudējusi acu gaismu un piedzīvoja savā krāsns kaktiņā.
3.1.sar. Dzīvot (pie kāda, kāda mājā, dzīvoklī) un būt ar to intīmās attiecībās.
PiemēriMaigurs (sāk skumji): Ir tādas meitenes, kas piedzīvo pie tevis un jūtas kā mājās - nedēļu, divas...
- Maigurs (sāk skumji): Ir tādas meitenes, kas piedzīvo pie tevis un jūtas kā mājās - nedēļu, divas...
4.trans.; sar. Dzimumattiecībās iegūt (bērnu).
Piemēri«Nekas,» otra kaimiņu sieva saka, «Aina vēl jauns cilvēks, gan piedzīvos trīs bērnus tā viena [mirušā] vietā, ja vien gribēs.»
- «Nekas,» otra kaimiņu sieva saka, «Aina vēl jauns cilvēks, gan piedzīvos trīs bērnus tā viena [mirušā] vietā, ja vien gribēs.»
- Apprecējies un piedzīvojis dēlu.
5.trans.; sar. Padarīt ļoti netīru, arī nekārtīgu (telpu, grīdu).
Piemēri«Paskaties,» sieva pirmā uzsāka valodu.. «kā viņš [dēls] te man virtuvi piedzīvo. Es vairs nespēju izslaucīt.»
- «Paskaties,» sieva pirmā uzsāka valodu.. «kā viņš [dēls] te man virtuvi piedzīvo. Es vairs nespēju izslaucīt.»
- ..viņa teica, ka notikšot lielā mājas uzkopšana, cik tālu līdz Maija svētkiem, bet viss te esot piedzīvots netīrs kā ellē.
Avoti: 6-2. sējums