sagriezt2
sagriezt [sagriêzt] -griežu, -griez, -griež, pag. -griezu; trans.
1.Griežot sadalīt, sasmalcināt.
PiemēriSagriezt maizi.
- Sagriezt maizi.
- Sagriezt audumu vairākos gabalos.
- Sagriezt stiklu.
- ..cūkgaļas šķēles peldēja garšīgā krējummērcē ar smalki sagrieztiem jaunajiem sīpollakstiem.
- Sagriezīšu meloni gabaliņos un pasniegšu katram pa kumosam.
- ..novatori radījuši oriģinālu pusautomātu, kas [metāla] sloksnes sagriež ar apaļu nažu palīdzību.
- pārn. Sādžās blīvējās mājas izdilušiem salmu un lubiņu jumtiem. Zemes gabaliņi sagriezti sīkās strēlēs.
- pārn. Tad grieze vasaru sagriež smaržīgās šķēlēs..
1.1.Griežot pārveidot par ko.
PiemēriSagriezt marles gabalu saitēs.
- Sagriezt marles gabalu saitēs.
- Siksna [dzensiksna] aizvazāta. Zini nu, pie kā meklēt. Ka nav jau sagriezta zoļādās.
1.2.Sazāģēt.
Piemēri..ar.. motorzāģi «Družba» resnos ozola klučus sagriež vajadzīgā garumā..
- ..ar.. motorzāģi «Družba» resnos ozola klučus sagriež vajadzīgā garumā..
- ..mežmalās vēl bija savesti baļķi, kas pavasari gaidīja gaterus, lai apaļos stumbrus sagrieztu plankās..
2.Griežot sagādāt, arī sagatavot (ko) lielākā daudzumā. Griežot sagādāt, arī sagatavot (kā lielāku daudzumu).
PiemēriSagriezt dārzā ziedus.
- Sagriezt dārzā ziedus.
- Sagriezt mežā zaru kaudzi.
- ..tad aizskrēja ar duncīti uz dobēm sagriezt sīpolu lokus..
- ..viņš sacīja: «Aizeju sagriezt slotas.»
3.Griežot savainot. Saskaroties ar ko asu, radīt savainojumu.
PiemēriBijuši vairāki nelaimes gadījumi - sagrieztas vai pamežģītas rokas, kādam matrozim saspiesta kāja.
- Bijuši vairāki nelaimes gadījumi - sagrieztas vai pamežģītas rokas, kādam matrozim saspiesta kāja.
- Ēdot nedrīkst bāzt mutē nazi, jo tā var sagriezt lūpas un mēli.
- Viņas sagrieza kājas uz sadauzītajiem stikliem..
4.Griežot sabojāt, parasti pilnīgi.
Piemēri..viendien gan Palēns izspēlējis trakumu: iegājis dārzā, kur izžauta mācītāja veļa, un sagriezis ar nazi lupatlēveros.
- ..viendien gan Palēns izspēlējis trakumu: iegājis dārzā, kur izžauta mācītāja veļa, un sagriezis ar nazi lupatlēveros.
- «Šorīt ieejam klasē, skatāmies - ķeizara bilde sagriezta..»
- Saimniece nebija apmierināta: Janka pusi kartupeļu sagriežot mizās.
4.1.Saskaroties ar ko asu, skalot ko asu, sabojāt, parasti pilnīgi.
Piemēri..ir jābažījas, ka viņa [bradājot pa peļķēm] sagriezis jaunos zābakus..
- ..ir jābažījas, ka viņa [bradājot pa peļķēm] sagriezis jaunos zābakus..
Avoti: 7-1. sējums