Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
uzrādīt
uzrādīt -u, -i, -a, pag. -īju; trans.
1.Pēc oficiāla pieprasījuma, noteikumiem parādīt (parasti dokumentus). Darīt ko zināmu, parādot to (piemēram, dokumentu, priekšmetu).
PiemēriUzrādīt konduktoram braukšanas biļeti.
  • Uzrādīt konduktoram braukšanas biļeti.
  • Uzrādīt caurlaidi.
  • Uzrādīt transportējamās kravas pavadzīmi.
  • Uzrādīt kvīti.
  • Pie [rūpnīcas] vārtiem daži uzrādīja darba grāmatiņas, citi tāpat vien pamāja sargam sveicienu.
  • Pienāca milicis, palūdza uzrādīt dokumentus un atvainojies aizgāja.
  • Lapas ar pabeigtiem zīmējumiem nesām uzrādīt. Mākslinieks uz tām uzspieda mazu, taisnstūrainu zīmodziņu..
1.1.Atklāt (cilvēku, kas kādam nav zināms vai vēlas palikt kādam nezināms). Nodot (kādu). Atklāt (kādam kāda vai kā atrašanās vietu).
Piemēri«Ja nav zadzis [stabuli], lai uzrāda meistaru, kas tādu brīnumdarbu uzmeistarojis.»
  • «Ja nav zadzis [stabuli], lai uzrāda meistaru, kas tādu brīnumdarbu uzmeistarojis.»
  • «Desmit rubļu nežēlošu, kas man uzrādīs šo tenku vāceli!»
  • «Igauņi, saprotams, Jēkabmiestā nevienu nepazina. Savējie nodeva. Trapānu uzrādīja viesnīcnieks Veinbergs.»
  • Daudzi [indiāņi], par spīti mocībām, neizpauda noslēpumu, taču kāds neizturēja un uzrādīja drošsirdīgā virsaiša slēptuvi.
2.Darīt zināmus (datus, ziņas u. tml.).
PiemēriUzrādīt pavadzīmē preces cenu.
  • Uzrādīt pavadzīmē preces cenu.
  • Literatūras vēsturēs par [Aspazijas lugas] «Sidraba šķidrauta» sarakstīšanas laiku parasti uzrāda 1904. gadu.
  • Aprakstā minēti vēl vairāki sīkāki apsūdzības fakti, kurus nevarēju pārbaudīt, jo nav uzrādītas atsauces uz avotiem.
  • Tā kā uzrādītais brētliņu koncentrācijas rajons bija patālu, norunāja iziet jūrā agrāk..
2.1.Izzinot, konstatējot darīt zināmu (piemēram, faktu).
Piemēri..viņš analizējis 1977. gada periodikā publicēto dzeju, uzrādījis dažas būtiskas tendences gan pieredzējušo dzejnieku, gan jauno dzejā.
  • ..viņš analizējis 1977. gada periodikā publicēto dzeju, uzrādījis dažas būtiskas tendences gan pieredzējušo dzejnieku, gan jauno dzejā.
3.parasti 3. pers. Padarīt uztveramu (piemēram, informāciju par kādu fizikālu lielumu). Būt tādam, pēc kā var konstatēt (piemēram, kādu parādību, stāvokli).
PiemēriAmpērmetrs uzrāda strāvas stiprumu.
  • Ampērmetrs uzrāda strāvas stiprumu.
  • ..[sapiera] Edmunda mīnu meklētājs uzrādīja metāla tuvumu. Un, izgājis mežmalā, viņš uzdūrās lieliem dzeloņdrāšu rituļiem.
  • ..vecmāmiņa bez vārda runas meklēja rokā termometru... tas arī uzrādīja paaugstinātu temperatūru.
  • Jālūko sataustīt pulsu, tas taču ir visjutīgākais cilvēka dzīvības liecinieks, kas uzrādīs pat visniecīgāko pukstošo dzirkstelīti.
4.Panākt ar savām spējām, darbu u. tml. (kādas darbības rezultātu).
Piemēri«Īsts ātrslidotājs uzrāda labus rezultātus visās distancēs..»
  • «Īsts ātrslidotājs uzrāda labus rezultātus visās distancēs..»
  • Zīmēšanā viņš [skolnieks] jau uzrādīja teicamas sekmes..
Stabili vārdu savienojumiUzrādīt (arī parādīt) klasi.
Avoti: 8. sējums