zvanīt
zvanīt -u, -i, -a, pag. -īju
1.intrans. Radīt dzidras, melodiskas, parasti samērā augstas, skaņas (par zvanu (1)). Atskanēt šādām skaņām.
PiemēriKaut kur zvana.
Stabili vārdu savienojumi
1.1.Radīt dzidras, parasti samērā augstas, skaņas (par metāla, stikla priekšmetiem, tiem saskaroties, plīstot, arī tos skarot u. tml.). Atskanēt šādām skaņām.
PiemēriKristāla glāzes zvana.
1.2.pārn. Radīt dzidras, melodiskas, parasti samērā augstas, skaņas (par smiekliem, cilvēka balsi). Atskanēt šādām skaņām.
Piemēri..kaut kur attālāk [dzīvoklī] zvanīja viņas [Aspazijas].. smiekli.
1.3.pārn. Radīt raksturīgas dzidras, parasti samērā augstas, balss skaņas (par dažiem putniem, parasti dzeguzi). Atskanēt šādām skaņām.
Piemēri..bērzi bija saplaukuši lapās, ziedēja vizbules un iekūkojās pirmās dzeguzes. Šo putnu ciemata apkaimē bija tik daudz, ka zvanīja vienā zvanīšanā..
2.intrans. Darbinot, piemēram, attiecīgu mehānismu, panākt, ka zvans1 rada skaņas.
PiemēriReiz viņš mājās uzkāpa savas baznīcas tornī, kad zvaniķis zvanīja. Ak, to troksni..
2.1.trans. Skandinot zvanu, piemēram, vēstīt (ko).
PiemēriTad sirdsžēlīgi liksi, lai mūžīgu mieru man zvaniķis zvana..
3.intrans. Darbojoties radīt noteiktas frekvences skaņas (piemēram, par aparatūras signālierīci, arī par iekārtu, piemēram, transportlīdzekli, ar šādu signālierīci). Atskanēt šādām skaņām.
PiemēriZvana telefons. Klausuli paceļ Aleksejs.
3.1.trans. Ar savu skaņu vēstīt (parasti laiku) — par pulksteni.
Piemēri..viņš vēlējās savā istabā pulksteni. Vislabāk kaut ko ļoti vecu, kas skaļi tikšķ un zvana stundas..
4.intrans. Darbinot signālierīci (piemēram, durvju zvanu), panākt, ka tā rada skaņas. Atskanēt šādām skaņām.
Piemēri..viņa iegāja lielajā mūra namā, kāpa augšup trešajā stāvā un zvanīja pie masīvam divviru durvīm.
4.1.trans. Darbinot (signālierīci), panākt, ka (tā) rada skaņas.
PiemēriTai brīdī pie durvīm zvanīja Tāļa zvanu [komunālā dzīvoklī].
4.2.Darbinot attiecīgu viena telefona sistēmu, panākt, ka cita telefona signālierīce rada skaņas, lai izsauktu (kādu) pie telefona. Atskanēt šādām skaņām.
PiemēriŠai klusā vakarā, Kad tālums liekas naidīgs, Kāds zvana man.
5.trans.; sar. Atkārtoti, arī apnicīgi runāt, teikt.
Piemēri«Es jau vīram visus tos gadus zvanīju, lai izrok aku, ka var ielaist reni uz stalli.»
Stabili vārdu savienojumiAusīs (arī ausis) zvana (arī džinkst, dūc, dun, šalc, rūc, šņāc).
Avoti: 8. sējums