aizturēt

aizturēt -turu, -turi, -tur, pag. -turēju; trans.

1.Panākt, ka paliek uz vietas (kādu laiku), apstādināt un neļaut turpināt iesākto kustību.

PiemēriAizturēt gājēju uz brīdi.

Aizturēt gājēju uz brīdi.
Aizturēt lektoru ar jautājumiem.
Aizturēt ienaidnieka pulkus.
Aizturēt kuģi ostā.
Viņa žigli sniedza Jānim roku un gāja. Māte gribēja viešņu aizturēt. Ieva vārot jau pusdienu. Paēdīšot un tad aizbraukšot.
Vecais Gavars.. spraucās uz izeju. Viņu mēģināja aizturēt, taču viņš spītīgi lauzās laukā.
Nelielās robežsargu nodaļas.. aizturēja pretinieka pulkus, neļāva pāriet robežu..

1.1.Liekot, veidojot šķēršļus, noturēt uz vietas (piemēram, sniegu), aizkavēt virzīšanos.

PiemēriCeļojoša smilts vispirms nostiprināma.. Vējiem vairāk padevīgu smilti aiztur, novietojot uz tās.. žagarus ar resgaļiem pret valdošo vēju.

Ceļojoša smilts vispirms nostiprināma.. Vējiem vairāk padevīgu smilti aiztur, novietojot uz tās.. žagarus ar resgaļiem pret valdošo vēju.
Sniegu laukā aiztur dažādi: sēj ziemājus vadziņās, kuras uztver vismazākos sniega daudzumus..

1.2.Saglabāt, paturēt (kādā vietā). Sekmēt (kā) saglabāšanos (kur).

Piemēri..tauki aiztur audos ūdeni, sargājot ūdens rezerves organismā.

..tauki aiztur audos ūdeni, sargājot ūdens rezerves organismā.
Mežs aiztur sniegu, tā ka tas sakrājas vienmērīgā kārtā un kūstot vienmērīgi mitrina augsni.
..trūdu bagātai augsnei ir ārkārtīgi augsta mitruma uzsākšanas spēja, tā lielus ūdens daudzumus aiztur un nelaiž dziļumā..

1.3.pārn. Būt par cēloni tam, ka nenotiek (kāda darbība), aizkavēt, traucēt veikt (ko).

PiemēriViņu [zēnu] pārmāca bailes, gribējās kliegt un modināt augšā tos pārējos divus. Tomēr iedoma parādīties gļēvam aizturēja viņu.

Viņu [zēnu] pārmāca bailes, gribējās kliegt un modināt augšā tos pārējos divus. Tomēr iedoma parādīties gļēvam aizturēja viņu.
Cik reizes jau viņa nebija domājusi, sataisījusies [braukt pie bērniem], un katru reizi kaut kāds negadījums viņu aizturēja vai aizrāva garām pa citiem ceļiem.

2.parasti 3. pers. Nelaist cauri (piemēram, siltumu, vēju).

PiemēriBrezents aizturēja lietu.

Brezents aizturēja lietu.
Eglīšu dzīvžogs aiztur vēju.
Platie mežģīņu aizkari.. un biezās mūra sienas aizturēja dedzinošo jūlija sauli..
Nutrija var augu dienu dzīvot ūdenī, taču ūdens pie ādas nepiekļūst - to aiztur smalkā un biezā spalva.
Stikla plastolītu māja būs ļoti higiēniska, jo tie laiž cauri ultravioletos starus, kas sterilizē gaisu, un aiztur infrasarkanos starus.

3.Neļaut izpausties. Savaldīt.

PiemēriAr pūlēm aizturēt sāpju kliedzienu.

Ar pūlēm aizturēt sāpju kliedzienu.
Aizturēt asaras.
Aizturēt smieklus.
Aizturēt žāvas.
Aizturēt nopūtu.
Perjē kungs neturēja par vajadzīgu atbildēt. Pat vaidu aizturēja un sakoda zobus.
Viņš pat elpu aizturējis, jo tā ir karsta un ātra kā pēc ilga skrējiena.
Kaut kur, galvu sniegā paslēpis, kāds [kareivis] apspiesti klepoja, pūlēdamies aizturēt kāsu.

Stabili vārdu savienojumiAizturēt elpu.

4.parasti 3. pers. Neizdot (pienu) – par slaucamiem lopiem.

Piemēri..kad [govs] saskaitusies, aiztur pienu, lāsi nevar izslaukt.

5.Neizsniegt vai neizmaksāt noteiktā termiņā, atliekot izsniegšanu, izmaksu uz kādu laiku.

PiemēriAizturēt dokumentus.

5.1.Neizmaksāt. biežāk Ieturēt.

PiemēriAizturēt no algas 30 rubļus parāda dzēšanai.

6.Atņemt brīvību uz neilgu laiku (aizdomās turētai personai) līdz apcietināšanas sankcijai vai atbrīvošanai.

PiemēriAizturēt zagli.

Aizturēt zagli.
Aizturēt huligānu.
Aizturēt valsts robežas pārkāpēju.
Priekšzīmīgi darbojas.. sabiedriskās kārtības sargi, viņi aizturēja četrus noziedzniekus, kas bija izdarījuši vairākas zādzības.

7.Saturot (ko), neļaut (to) atvērt, (tam) atvērties. imperf. Turēt ciet.

PiemēriAizturēt durvis.

Avoti: 1. sējums