Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
aizvest
aizvest -vedu, -ved, -ved, pag. -vedu; trans.
1.Vedot (ar transportlīdzekli), attālināt. imperf. Vest prom.
PiemēriAizvest automašīnās labību.
  • Aizvest automašīnās labību.
  • Ļaudis malku aizveduši, bet zariem pakaļ atbraukt nav iznācis.
  • ..pagalmā savesto un saspridzināto mašīnu vairs nav. Aizvestas.
1.1.Vedot (ar transportlīdzekli), nogādāt (kur, līdz kādai vietai, pie kā u. tml.).
PiemēriAizvest preces ar automašīnu uz veikalu.
  • Aizvest preces ar automašīnu uz veikalu.
  • Aizvest cietušo uz slimnīcu.
  • ..Dūmiņš aizgāja pēc zirga, aizveda maisus mājā un ieslēdza piedarbā.
  • ..es piecērtu [mežā] bērzu zarus un atvases, lielas, kuplas meijas, un krauju vezumā...Aizvedu mājās, apgāžu pie rijas un braucu vēl.
1.2.Aizgādāt (transportlīdzekli), braucot ar to.
PiemēriŠoferis aizveda automašīnu uz garāžu.
  • Šoferis aizveda automašīnu uz garāžu.
1.3.Aizgādāt (ko) – par transportlīdzekli.
PiemēriAutobuss aizveda ekskursantus uz pilsētu.
  • Autobuss aizveda ekskursantus uz pilsētu.
  • ..Ako saprata, ka lielā laiva.. dodas prom no salas. Aizbrauc, aizved viņu no dzimtās pasaules tālu, tālu..
  • pārn. ..Tur [mājās] mūs aizvedīs par spīti nastām Nenogurdināmas kājas.
2.Vedot (liekot iet sev līdzi) aizgādāt prom. imperf. Vest prom. Vedot (liekot iet sev līdzi) aizgādāt (kur, līdz kādai vietai, aiz kā u. tml.).
PiemēriAizvest zirgu uz aploku.
  • Aizvest zirgu uz aploku.
  • ..meitenīti māte ik rītus saposa un, pati iedama uz darbu, laikam aizveda uz bērnudārzu.
  • Andrs aizveda meitenes pa priekšu parādīt vāveres ligzdu..
  • pārn. Laiks, klusais un varenais burvis, Ar neredzamu roku Ir aizvedis viņus [tuviniekus] projām.
2.1.Būt par cēloni tam, ka nokļūst kur (par cilvēka darbību, darbības uzdevumu).
PiemēriKoncertdarbība aizved mākslinieku uz dažādām Eiropas valstīm.
  • Koncertdarbība aizved mākslinieku uz dažādām Eiropas valstīm.
  • Kādas rūpnīcas kluba sarīkojumā, kur viņu aizveda korespondenta pienākumi, viņš iepazinās ar.. Elzu.
2.2.pārn. Vadīt, virzīt (cilvēka domas, pārdzīvojumus u. tml.) – par psihiskām norisēm.
PiemēriFantāzija meiteni aizved nekad neredzētās zemēs.
  • Fantāzija meiteni aizved nekad neredzētās zemēs.
  • Atmiņas aizved pagātnē.
3.parasti 3. pers. Aizstiepties noteiktā virzienā (par ceļiem, ielām u. tml.).
Piemēri..kreisajā pusē parādās stiga, kas aizved tieši meža dziļumā.
  • ..kreisajā pusē parādās stiga, kas aizved tieši meža dziļumā.
Stabili vārdu savienojumiAizvest (biežāk iedzīt, novest) kapā.
Avoti: 1. sējums