Latviešu literārās valodas vārdnīca
85 581 šķirklis
atplaukt
atplaukt -plaukstu, -plauksti, -plaukst, pag. -plauku; intrans.
1.parasti 3. pers. Plaukstot atvērties (par pumpuriem, ziediem). Uzplaukt, uzziedēt.
PiemēriAtplaucis pumpurs.
1.1.pareti Kļūt zaļojošam, ziedošam (par kokiem, pļavām, dārziem u. tml.) Saplaukt.
Piemēri..košākiem ziediem atplaukst plašās linu druvas.
1.2.pārn. Atblāzmoties.
PiemēriVakaros.. kaut kur aiz meža atplaukst [ugunsgrēka] blāzmas plankums.
1.3.pārn. Parādīties, izpausties, arī atspoguļoties (sejā) — par jūtām, piemēram, par prieku.
Piemēri..viņai sejā atplaukst kluss prieks.
1.4.pārn.; reti Atveidoties, atainoties (atmiņā, iztēlē). Rasties (par domām, atmiņām).
PiemēriUn viņa atmiņā tik dzīvi atplauka tās meitenes tēls, kurai viņš priekš piecpadsmit gadiem stāstīja par ģeogrāfiju..
2.Kļūt priecīgam, laipnam.
Piemēri..Nataša atplauka naivi sirsnīgā draudzībā..
2.1.Iegūt priecīgu, laipnu izteiksmi (par seju).
Piemēri..mātes seja atplauka. Ja vēl pirms minūtes viņa bija gatava izteikt dēlam veselu virkni pārmetumu un morālisku pamācību, tad tagad viss pēkšņi aizmirsās.
2.2.Pilnīgi izpausties (par cilvēka īpašībām, dotībām). Atraisīties.
Piemēri..cilvēka daiļums varbūt vispievilcīgāk atplaukst tieši sirdij vistīkamākajā, aizrautīgajā darbā, kam tas nolēmis atdot mūžu.
2.3.Izraisīties un dzīvi izpausties (piemēram, par noskaņojumu).
Piemēri..zāle [komēdijas izrādē] paliek auksta, publika reaģē visai maz, neatplaukst jautrība.
2.4.Strauji attīstīties (par zinātni, kultūru pēc atpalicības, sastinguma).
Piemēri..[rakstnieks] ticēja taisnības uzvarai, kas ļaus atplaukt cilvēces kultūrai, zinātnei.
3.Atgūt, arī iegūt spirgtumu, spraigumu, dzīvesprieku.
PiemēriAtplaukt jūrmalas svaigajā gaisā.
3.1.Atgūt, arī iegūt rosmi (par norisēm dzīvē, sabiedrībā).
PiemēriDzīve tik tikko sāka atplaukt; atmiņā bija vēl labi saglabājušās dienas, kad Rīga atkal sāka saņemt ūdeni un gāzi un kad uz ielām parādījās tramvaji..
Avoti: 1. sējums