nobeigt
nobeigt -beidzu, -beidz, -beidz, pag. -beidzu; trans.
1.Paveikt, padarīt, izpildīt (ko) pilnīgi, līdz galam. Pabeigt (1).
PiemēriNobeigt sēt.
- Nobeigt sēt.
- Nobeigt pļaušanu.
- Nobeigt darbus.
- Nobeigt runu.
- Nobeigt teikumu.
- Nobeigt dziesmu.
- ..drīz vien nobeidza arī kulšanu, jo labības nebija daudz..
- ..dārziņš stāvēja tagad mierīgs un kluss, jo bites bij savu vasaras gaitu nobeigušas un nogājušas uz ziemas dusu.
- «Labi būtu, ja jūs atbildētu līdz parītam, tad es braukšu atpakaļ uz apriņķi,» Elza nobeidza sarunu un piecēlās.
- Virsnieks nobeidza: «Bet mēs jums dosim iespēju izpirkt savu noziegumu.»
1.1.Pilnīgi izveidot, izstrādāt, arī īstenot (ko).
PiemēriNobeigt vēstuli.
- Nobeigt vēstuli.
- ..ēka bija.. tikko pērnvasar nobeigta.
- Jau vasarā viņš aizsācis arī otru rakstu - šoreiz par mehāniku. To viņš cer vēl rudenī nobeigt..
- «Piezīmes».. nav atsevišķas nodaļas, bet pilnīgi patstāvīgi un nobeigti publicistiska rakstura darbi, kas daļēji parādījušies periodikā.
2.Pabeigt2.
PiemēriApdāvinātais puika ātri nobeidza ģimnāziju..
- Apdāvinātais puika ātri nobeidza ģimnāziju..
- ..viņš [E. Veidenbaums] ļoti vēlas universitāti jo ātrāk nobeigt, lai nebūtu jānokaujas ar parādiem..
3.Pavadīt pilnīgi, līdz galam (pēdējo laikposmu kādā darbā, nodarbībā u. tml.). Pabeigt (3).
PiemēriNobeigt darba dienu.
- Nobeigt darba dienu.
- Nobeigt mācību gadu.
- Nobeigt pirmo mācību ceturksni.
3.1.Savienojumā ar «mūžs», «dzīve» u. tml.: nomirt. Pavadīt pašu pēdējo mūža posmu.
Piemēri..nu šis pats mocītais, vārdzinātais mūžu nobeidzis..
- ..nu šis pats mocītais, vārdzinātais mūžu nobeidzis..
- ..nobeidza viņš savu dzīvi ar tukšumu krūtīs.
4.Nonāvēt (dzīvnieku).
Piemēri..[ģints] vecākais stāstīja, ka naktī Lāne viena nobeigusi vilku..
- ..[ģints] vecākais stāstīja, ka naktī Lāne viena nobeigusi vilku..
- ..plēsoņa savu upuri tūliņ nobeidz un izsūc vai saplosa..
- ..mežos un laukos izsmidzina indīgus ķīmiskus preparātus, kas kaitēkļus nobeidz.
4.1.sar. Nonāvēt (cilvēku).
PiemēriCilvēks saspringa un nesaprata, kāpēc nejūt lodes triecienu, kāpēc uz viņu nešauj vēl un vēl, kāpēc nenāk, lai viņu sagrābtu vai nobeigtu pavisam.
- Cilvēks saspringa un nesaprata, kāpēc nejūt lodes triecienu, kāpēc uz viņu nešauj vēl un vēl, kāpēc nenāk, lai viņu sagrābtu vai nobeigtu pavisam.
5.sar. Ar savu izturēšanos, rīcību, runu nomocīt, nogurdināt.
Piemēri«Varējāt labāk atpūsties.. Tādu gabalu nobraukusies, un tad šeit tūlīt visi kā mušas bija riņķī.. Viņi tak jūs pagalam nobeigs, ja pati sevi nežēlosiet.»
- «Varējāt labāk atpūsties.. Tādu gabalu nobraukusies, un tad šeit tūlīt visi kā mušas bija riņķī.. Viņi tak jūs pagalam nobeigs, ja pati sevi nežēlosiet.»
5.1.Būt par cēloni tam, ka (kāds) nomokās, nogurst.
PiemēriŠī nopietnā saruna mani nobeigs. Un kāda tai jēga!
- Šī nopietnā saruna mani nobeigs. Un kāda tai jēga!
Avoti: 5. sējums