piepildīt
piepildīt -u, -i, -a, pag. -īju; trans.
1.Panākt, būt par cēloni, ka (kas, piemēram, trauks, telpa) kļūst pilns (ar vielu, priekšmetiem u. tml.).
PiemēriPiepildīt krūzi.
- Piepildīt krūzi.
- Piepildīt veidni.
- Trīs reņģu kārbas meitene.. piepildīja nepilnās divās minūtēs!
- Tēvocis Mārtiņš.. uzmanīgi atkorķēja pudeli un, piepildījis glāzes [1], atkal piecēlās.
- Lielais pagrabs būs ērti piepildāms un iztukšojams, visus darbus veiks mehānismi.
1.1.Panākt, būt par cēloni, ka (piemēram, sprauga, dobums) kļūst pilns (ar vielu, priekšmetiem u. tml.).
PiemēriPiepildīt plaisas sienā.
- Piepildīt plaisas sienā.
- Rabarberu audzēšanai izrok 50 cm dziļas un 70 cm platas bedres, kuras līdz pusei piepilda ar kūtsmēsliem..
- Gurķus nomizo, pārgriež gareniski uz pusēm, izņem sēklas.. un piepilda katru pusi, pēc tam puses saliek kopā, vidū liekot pildījumu..
- ..jādomā, ka šie mazie ezeriņi nav senās jūras formas, ne arī senu vecupju un atteku atliekas, bet ir ar grunts ūdeni piepildīti dobumi starp kāpām.
2.Ierodoties, sapulcējoties lielākā daudzumā, panākt, būt par cēloni, ka (kas, piemēram, telpa, apkārtne) kļūst pilns, aizņemts.
PiemēriRiteņus pret sliedēm.. klaudzinādams, atnāk un aiziet vientuļš tramvajs, ko pāris reižu dienā piepilda un pārpilda skaļi strādnieku puiši un meitenes.
- Riteņus pret sliedēm.. klaudzinādams, atnāk un aiziet vientuļš tramvajs, ko pāris reižu dienā piepilda un pārpilda skaļi strādnieku puiši un meitenes.
- ..1933. gada 16. februārī - Rīgas ielas atkal piepildīja bezdarbnieki.
2.1.Būt par cēloni tam, ka (piemēram, gaisma, skaņa, smarža) izplatās viscaur (telpā, apkārtnē, vidē).
PiemēriLustra piepilda istabu ar spilgtu gaismu.
- Lustra piepilda istabu ar spilgtu gaismu.
- skaļi vakara klusumā skanēja jauneklīgās balsis, uzreiz piepildīdamas šķērsielu ar klaigām un trokšņiem.
- ..bites, iedamas ziedos, piepilda gaisu ar priecīgu sanoņu.
- ..sāk smaržot aizdedzies skujas zars, piepildot istabu ar meža vīraka smaržu..
- No Suslejas līča pļavām cēlās migla.. un piepildīja apkārtni ar patīkamu vēsumu.
2.2.Izplatīties viscaur (telpā, apkārtnē, vidē) – piemēram, par gaismu, skaņu, smaržu.
PiemēriSārta blāzma piepilda istabu un nolīst pār mūsu sejām.
- Sārta blāzma piepilda istabu un nolīst pār mūsu sejām.
- Saldi sīvi dūmi drīz piepilda pirti un veļas ārā pa durvīm..
- Kārdinoša ceptas gaļas smarža piepildīja visu dzīvokli.
2.3.Būt par cēloni tam, ka (kāda psihiskais stāvoklis) ietekmē vairākus, visus cilvēkus (piemēram, telpā, apkārtnē).
PiemēriMāte piepildīja visu māju ar īpašu maigumu un gaismu.
- Māte piepildīja visu māju ar īpašu maigumu un gaismu.
- Pāris reižu iegriezās Kola, tūlīt piepildīdams Indriksonu mazo namiņu ar jautrību.
2.4.Pilnīgi pārņemt (par psihisku stāvokli).
PiemēriViņu piepildīja jau pa pusei aizmirsts maigums un jauneklīga nepacietība..
- Viņu piepildīja jau pa pusei aizmirsts maigums un jauneklīga nepacietība..
- Miers sirdi piepilda kā medus kāri.
3.Materiāli apmierināt (kādu). Arī pieēdināt.
Piemēri..Simtiem stirnu dienā šāva, Nevar kungus piepildīt.
- ..Simtiem stirnu dienā šāva, Nevar kungus piepildīt.
- Viņa laikam redzēja manu vilka izsalkumu un priecājās, ka varēs mani piepildīt.
- pārn. «Bez darba pasaule un cilvēks nevar pastāvēt.. Ja viens grūtāk un otrs vieglāk savu vēderu piepilda, tam nu nav lielas nozīmes.»
4.Aizņemt (laikposmu ar kādu darbību, norisi).
Piemēri«Nu, tad strādā, piepildi ik stundu, ik mirkli ar darbu, ar mācībām..»
- «Nu, tad strādā, piepildi ik stundu, ik mirkli ar darbu, ar mācībām..»
- Partijas rajona komitejas sekretāra diena piepildīta ar daudziem uzdevumiem, daudzām raizēm..
5.Panākt, būt par cēloni, ka (kas) kļūst pilnvērtīgs, saturīgs, izraisa gandarījumu, apmierinājumu.
Piemēri..jāatrod sev piemērots, iekšējam aicinājumam atbilstošs darbs, kas piepildītu dzīvi, sniegtu morālu gandarījumu.
- ..jāatrod sev piemērots, iekšējam aicinājumam atbilstošs darbs, kas piepildītu dzīvi, sniegtu morālu gandarījumu.
- «Bet vai savā laimē es būšu tik piepildīta kā tagad sāpēs?»
- Dvēsele dziļā, Nepiepildāmā, Kvēlo un salksti Neizsakāmas Mīlestības..
5.1.Padarīt (ko) pilnvērtīgu, saturīgu (ar ko).
PiemēriEgons visiem spēkiem neatlaidīgi ir tiecies sevi piepildīt ar aktiera mākslas zināšanām.
- Egons visiem spēkiem neatlaidīgi ir tiecies sevi piepildīt ar aktiera mākslas zināšanām.
- ..tēls vēl jāpiepilda ar lielāku emocionālu piesātinājumu, kas, cerams arī notiks turpmākajā izrāžu gaitā.
6.Realizēt, īstenot (piemēram, iecerēto, nodomāto).
PiemēriPiepildīt savas ieceres.
- Piepildīt savas ieceres.
- Piepildīt nodomus.
- Kas zina, varbūt zēni ar priežu mizas buriniekiem kādreiz būs lielu un slavenu darbu veicēji, kas piepildīs brīnumainus sapņus.
- ..viņu apžilbināja jaunie apstākļi, jahtas greznums, ērtības, gandrīz neaprobežotās iespējas piepildīt katru vēlēšanos..
- Domāt un nolemt ir viegli, turpretim piepildīt labo apņemšanos dažkārt nākas diezgan grūti.
Avoti: 6-2. sējums