Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
aiziet
aiziet -eju, -ej, -iet, pag. -gāju; intrans.
1.Ejot attālināties. imperf. Iet prom.
PiemēriAiziet pa ceļu.
  • Aiziet pa ceļu.
  • Aiziet gar krastu.
  • Aiziet garām.
  • ..viņš [jauneklis] gāja projām pa čikstu. Trīne un Skuju Ieviņa viņu pavadīja. Atgriezdamās bez Kārlēna, abas raud. Trīni saprotu - aiziet dēls..
  • Andrejs redzēja, kā vakara krēslā aizgāja Velta. Vēl brīdi varēja saskatīt vēja purinātās gaišās matu cirtas. Kad viņa tumsā vairs nebija manāma, Andrejs sajutās vientuļš.
  • Sieviete ar kanniņu aiziet...Viņas stāvs aizkūst gar veco smēdi, pazūd aiz Telts ielas stūra.
1.1.Ejot nokļūt (kur, līdz kādai vietai, pie kā, aiz kā u. tml.).
PiemēriAiziet uz mājām.
  • Aiziet uz mājām.
  • Aiziet aiz stūra.
  • ..viņš aizgāja gandrīz līdz.. ledus malai.
  • Es aizeju pa pļavām uz upmalu, kur gara zāle jau sniedzas līdz gurniem..
  • ..[sekretārs] aizgāja pāri pār pagalmu uz kolhoza kantora pusi.
1.2.Doties prom.
PiemēriPēc svētkiem Kārlēns aizgāja un solījās pārnākt atkal rudenī.
  • Pēc svētkiem Kārlēns aizgāja un solījās pārnākt atkal rudenī.
  • Direktors meklēja sestās klases audzinātāju, bet viņa bija beigusi stundu un aizgājusi.
  • Bija jau norunāts, ka turpmāk.. skolotāja atzīmēs Raita uzdevumu burtnīcā, kad viņš aizgājis no skolas.
1.3.Atstāt, pamest.
PiemēriAiziet no ģimenes.
  • Aiziet no ģimenes.
  • Aiziet no tēva mājām.
  • Dzidra no manis aizgāja galīgi,.. Saglābjams tur vairs nekas nebija...
  • Un kaut jau nāve raugās dziļā rētā, No kaujas lauka neaiziet neviens.
  • ..[ķirurgs] vēlas aiziet no savas pašreizējās darba vietas..
Stabili vārdu savienojumiAiziet no dzīves.
1.4.Tikt prom. Izbēgt.
PiemēriLietojot zarainās rungas, izdodas izlauzties [no policijas aplenkuma] un aiziet.
  • Lietojot zarainās rungas, izdodas izlauzties [no policijas aplenkuma] un aiziet.
  • Leģendāru slavu ieguvuši baltkrievu partizānu varoņdarbi. Okupantiem pastāvīgi dega zeme zem kājām, un tas varēja būt laimīgs, kam izdevās dzīvam no turienes aiziet.
  • Viens otrs no medniekiem vai dzinējiem pamana zaķi, trīs četras reizes vēl izšauj uz to, bet viņš tomēr aiziet...
1.5.Doties (kur noteiktā nolūkā).
PiemēriAiziet uz teātra izrādi.
  • Aiziet uz teātra izrādi.
  • Aiziet pie friziera.
  • Aiziet pēc piena.
  • Aiziet ogās.
  • Aiziet riekstos.
  • Aiziet malku cirst.
  • Aiziet uz darbu.
  • Aiziet paskatīties.
  • Aiziet savās gaitās.
  • Aiziet aprunāties.
  • Aiziet peļņā.
  • Saimnieks pats paņēma irvi un naglu un aizgāja piesist pie sienas mieta galu..
  • "Vai patiešām, tev, pilsētas garnizons aizgājis uzdevumā un nometnes sardze samazināta?" jautāja Selestino.
  • Otrā dienā tēvs un māte jau agri aizgāja darbā uz kolhoza ciematu.
  • Klusums uz klāja liecināja, ka saule norietējusi un kuģa ļaudis aizgājuši gulēt.
Stabili vārdu savienojumiAiziet gulēt.
1.6.pārn. Iegūt noteiktu virzību (par domām, jūtām, runas saturu).
PiemēriDomas aiziet tālā nākotnē.
  • Domas aiziet tālā nākotnē.
  • ..Ieva mazliet paceļ balsi, jo jūt, ka saruna jau pašā sākumā draud aiziet ne tajā virzienā.
1.7.Nonākt, pārcelties (jaunā vietā, jaunos dzīves apstākļos).
PiemēriAiziet armijā.
  • Aiziet armijā.
  • Aiziet pensijā.
  • Aiziet pagrīdē.
  • Aiziet darbā par kolhoza priekšsēdētāju.
  • Kulšanas talku dziesmiņas saplūda kopā ar karā aizejošo ardievām.
  • Vienpadsmito klasi beidzot, te, atvadīdamies no lieveņa, norāvu zaļu lapu, ieliku grāmatā un aizgāju pasaulē. Atgriezties iznāca, lūk, tikai šovakar.
  • Pirms dažiem gadu desmitiem arī viņa [kalpone Anna] bija pametusi tēvu un māti, aizgājusi ļaudīs, nostājusies uz savām kājām..
Stabili vārdu savienojumi(Aiz)iet kāda pēdās.
2.Nomirt.
PiemēriNekad Antonam prātā nebija ienākusi doma, ka sieva varētu aiziet pirmā, ka Hedviga vispār varētu mirt.
  • Nekad Antonam prātā nebija ienākusi doma, ka sieva varētu aiziet pirmā, ka Hedviga vispār varētu mirt.
  • Kad aiziet vecs cilvēks, tas nekas, tāds ir noslēgums. Viņš visu savu dzīvi nodzīvojis. Bet man bija māsa. Tikko sākusi skolā iet...
Stabili vārdu savienojumiAiziet aizsaulē. Aiziet nebūtībā.
2.1.pārn. Izbeigties (par parādībām sabiedrībā).
PiemēriSen pagātnē aizgājusi baronu vara..
  • Sen pagātnē aizgājusi baronu vara..
  • Tālu pagātnē aizgājuši tie laiki, kad daudzas mokošas un briesmīgas slimības izraisīja paniskas šausmas..
2.2.pārn. Pazust, pāriet (par parādībām, kas saistītas ar atsevišķa indivīda dzīvi, ar viņa pārdzīvojumiem).
PiemēriAiziet bēdas un prieki.
  • Aiziet bēdas un prieki.
  • Nemiers neaiziet.
  • Jēkabs [Jāzepam]: Dēls, laime nāk Un atkal aiziet; atsaukt viņu nevar.
  • Līdz ar Mārtiņu liekas aizgājusi Jāņa interese par dienas un dzīves jautājumiem.
3.parasti 3. pers.; pareti Aizlidot (par putniem).
Piemēri..Dzērves nāk un aiziet lokiem slaikiem..
  • ..Dzērves nāk un aiziet lokiem slaikiem..
  • Agrās rīta salnas, aizejošo putnu klaigas un tumšie vakari oktobrī vēstī rudens atnākšanu.
4.parasti 3. pers. Aizpeldēt (parasti par zivīm).
Piemēri..sapali nārstā bija aizgājuši tik tālu uz augšu pret straumi, ka Pēteris aizlicis tiem priekšā kurvi un tad ar žebērkli.. pieskaldījis kā malku.. trīsdesmit gabalu.
  • ..sapali nārstā bija aizgājuši tik tālu uz augšu pret straumi, ka Pēteris aizlicis tiem priekšā kurvi un tad ar žebērkli.. pieskaldījis kā malku.. trīsdesmit gabalu.
  • Tāds, lūk, ir vējš oktobrī, tas ātri mainās. Un līdzi vējam [ezerā] mainās arī zivis. Te tas parādās vienā vietā, parausta pludiņu, pamēģina ēsmu un aiziet.
5.parasti 3. pers. Aizbraukt (par transportlīdzekļiem).
PiemēriAutobuss aiziet.
  • Autobuss aiziet.
  • Tramvajs aiziet dārdēdams.
  • Patlaban ostu atstāja tāljūru tvaikonis.. Nezināma, milzīga putna vaimanas un nikna vērša māvieni tik dīvaini sajuka kopā aizejošā kuģa balsī, ka gājējs notrīsēja..
  • Vakara vilciens pienāca, aizgāja.
  • No sastāva atkabina divus preču vagoniņus, aizripina uz rezerves sliedēm. Tad vilciens aiziet.
5.1.pārn. Aizvirzīties (par priekšmetiem).
PiemēriPurviņš gribēja bumbu nogriezt pa kreisi, bet tā aizgāja tālu pāri laukuma sānu līnijai.
  • Purviņš gribēja bumbu nogriezt pa kreisi, bet tā aizgāja tālu pāri laukuma sānu līnijai.
  • Uz asfalta.. bija izbiruši oļi. Vilnis iespēra vienam ar kāju, tas aizgāja pa gaisu un skanēdams atsitās pret laternas stabu.
6.parasti 3. pers. Attālināties, šķietami aizvirzīties (par parādībām dabā).
PiemēriAizejoša vakara blāzma.
  • Aizejoša vakara blāzma.
  • Mēness aiziet aiz mākoņa.
  • ..nespīdīgā gaismā Saule ziemas novakaros aiziet Dienu dienā vienmuļīgu ceļu; Garās naktis staipās žāvādamās..
  • Arī vējš aizgāja līdzi lielajām šaltīm un pērkonam, lietus gāza vienā baltā straumē..
  • Pāri priežu galiem cēlās pelēki padebeši un slinki aizgāja uz to pusi, kur vajadzēja parādīties saulei.
7.parasti 3. pers. Paiet, aizritēt, arī izbeigties (par laiku, laika posmu).
PiemēriAiziet gadi.
  • Aiziet gadi.
  • Aiziet laiks.
  • ..gaidu tikai vēl vakariņas, lai ietu gulēt; tad diena būs aizgājusi un nāks otra..
  • Pienācis un aizgājis vakars. Beigusies nakts.
  • Tikai bērziem [rudenī] galotnes mirdz zeltainas, kā aizejošās vasaras saules pielietas.
7.1.Par (cilvēka) mūžu, tā posmiem.
PiemēriMūžs aiziet darbā.
  • Mūžs aiziet darbā.
  • ..ja jaunība aiziet bez priekiem, vecums vairs nesniedz nenieka..
8.parasti 3. pers. Tikt iztērētam, izdotam (par materiālām vērtībām, parasti par naudu).
PiemēriVēl bija mežzinim jāmaksā par mājas būves kokiem. Arī te nauda aizgāja.
  • Vēl bija mežzinim jāmaksā par mājas būves kokiem. Arī te nauda aizgāja.
  • Visi sapelnītie latiņi aizgāja ārstiem un slimnīcai..
  • Solījuši zemi - iedevuši celmus, solījuši pabalstu, bet pabalsts aizgājis lielsaimniekiem.
8.1.Zust, iet zudumā (parasti kādā apstrādes, ražošanas u. tml. procesā).
PiemēriIzstrādājot no tiem [lietaskokiem] zāģmateriālus, labākajā gadījumā pāri paliek tikai divas trešdaļas, viena trešdaļa aiziet atkritumos...
  • Izstrādājot no tiem [lietaskokiem] zāģmateriālus, labākajā gadījumā pāri paliek tikai divas trešdaļas, viena trešdaļa aiziet atkritumos...
  • pārn. Ja viņa līdz šim sarakstītās.. lugas pārsijājam.., tad apmēram puse aizies pelavās..
8.2.pareti Tikt izpostītam.
Piemēri..[ugunsgrēkā] varējušas aiziet visas klētis un droši vien arī laidars.
  • ..[ugunsgrēkā] varējušas aiziet visas klētis un droši vien arī laidars.
  • Šī vecā māja [Latviešu biedrības ēka], kas 1908. gadā aizgāja ar uguni, nebija vis tāda jau no paša sākuma uzbūvēta..
9.parasti 3. pers. Tikt aizsūtītam, aizgādātam (par pasta sūtījumiem).
PiemēriTelegramma aiziet ātri.
  • Telegramma aiziet ātri.
  • ..Kasparmāte lūdz Ievu Ventspilī iemest vēstuli, kas domāta Rīgas mazbērniem. "No Ventspils ātrāk aizies, vai ne?"
  • Vai esat kādreiz sev jautājuši, cik diennaktī Rīgā pienāk un no Rīgas aiziet vēstuļu uz citām pilsētām, zemēm un kontinentiem?
9.1.pārn. Izplatīties, arī tikt pavēstītam (par ziņām, vēstīm, slavu, runām u. tml.).
PiemēriDzejnieka slava aizgājusi tālu pāri savas zemes robežām.
  • Dzejnieka slava aizgājusi tālu pāri savas zemes robežām.
  • Lai nu aiziet tālai dzimtenei Mana pavasara ziņa..
10.parasti 3. pers. Atrasties virzienā (uz kādu vietu). Aizvirzīties, aizvīties (par ceļiem, takām u. tml.).
PiemēriCeļš ved gar aramo lauku,.. izšķirdamies divos, no kuriem viens aiziet pa kreisi.., otrs uz sadzēli.
  • Ceļš ved gar aramo lauku,.. izšķirdamies divos, no kuriem viens aiziet pa kreisi.., otrs uz sadzēli.
  • Aiz Ogres mums tūlīt jānogriežas mežā no lielceļa, kas aizejot uz Veldeni.
  • "Kurp tad sitas celiņš aiziet?" viņš [Marčs] piepeši iejautājās, kad abi ceļinieki bija nonākuši līdz vietai, kur no taisnā atdalījās labajā pusē glīti uzkopts otrs celiņš.
10.1.Būt novietotam (joslās, līnijās, virknēs u. tml.).
PiemēriPāri Kundziņsalas rietumu daļai, pāri Daugavai aiziet augstsprieguma līnijas vadi.
  • Pāri Kundziņsalas rietumu daļai, pāri Daugavai aiziet augstsprieguma līnijas vadi.
  • No liepas uz abām pusēm kā jāņtārpiņi aiziet spuldžu virknes - tās apgaismo sliedes un kokmateriālu krautuvi..
  • Kilometriem tālu aiziet balto ūdensrožu joslas.
Stabili vārdu savienojumiAiziet (tālu) priekšā. Aiziet bojā. Aiziet gar degunu. Aiziet garām. Aiziet par tālu.
Avoti: 1. sējums